Igandean ilusioz bete ditzagun hautes-ontziak zinegotzi talde sendo bat izateko hiriak aurrera egin dezan

Antiguan kanpainako azkeneko ektialdi nagusia egin dugu gaur arratsaldean. Un acto para agradecer el trabajo realizado a muchas personas y dar el último impulso antes de la importantísima cita del domingo.
Gure hiri-ereduak protagonista egiten ditu donostiarrak, hiria hazten eta aurrera egiten jarrai dezan. Eta beti, akordioa eta elkar-ulertzearen bidez.
El acuerdo y el entendimiento son los pilares que contribuyen a dar estabilidad y poner en marcha muchos proyectos. Ese es nuestro modelo, un modelo que mira al futuro.
Hauteskunde hauetan asko dugu jokoan. Izan ere, aurrera egindakoan atzera egiteko arriskua dago. Beraz, igandean bete ditzagun hautes-ontziak ilusioz. Ez dizuegu hutsik egingo.
Tenemos un programa por y para Donostia, heno desde la cabeza y con el corazón, para seguir gestionando la ciudad con el rigor y la confianza con la que lo hemos hecho durante los últimos cuatro años.

Akordioa, elkar-ulertzea eta egonkortasuna Donostiaren etorkizunaren alde

Bilboko alkate, Juan Mari Aburto, Gasteizko alkate, Gorka Urtaran, eta hirurok Donostia, Bilbo eta Vitoria-Gasteizerako ditugun proiektuak aurkeztu ditugu gaur goizean Nueva Economia Forum Tribuna Euskadin.

 

Entre otros aspectos he defendido nuestras apuestas por una industria, cultura, identidad y unos barrios fuertes que nos hagan seguir avanzando como ciudad. Así, creo que Donostia debe participar en la apuesta que hace Gipuzkoa por la industria, como elemento que garantiza un desarrollo económico equilibrado y sostenible. Tenemos mimbres y el ecosistema adecuado para ello.

 

Kultura arloan ere apostu eta proiektu sendoak ditugu. Esaterako, Chillida-Lekuren irekiera baliatzea bisitari gehiago erakartzeko eta Eduardo Chillida eskultore donostiarraren lana goraipatzen jarraitzeko. Gainera, Haizearen Orrazia Gizateriaren Ondare izendatzeko lana egingo dugu. Eta era berean, uste dugu, Cristina Iglesias eskultore donostiarraren lana Santa Klarako itsasargia balioan jartzeko eta Donostia nazioartean lehen mailan jartzeko ere balioko du.

 

Donostia es una ciudad en la que el turismo es parte importante. Debemos centrar nuestros esfuerzos en preservar el destino. Dicho de otro modo, la clave está en saber construir una ciudad que nos guste a las y los donostiarras, que sepa preservar su identidad y modo de ser, porque es lo que nos hace diferentes y atractivos.

 

Auzoak oso garrantzitsuak dira Donostiako kohesioa mantentzeko. Horren harian, badugu auzoetarako plan bat. Eta egun, Udala apostu sendoa egiten ari da ekialdearen eta Urumeako ibarraren garapenaren alde. Horrela egin dugu legealdi honetan eta horrela egiten jarraituko dugu.

 

Nos hemos marcado una serie de objetivos ambiciosos, pero creo humildemente que durante estos últimos cuatro años hemos demostrado ser capaces de llevarlos a cabo, dando estabilidad a la ciudad, mediante el acuerdo y el entendimiento. Y eso es lo que vamos a seguir haciendo.

Igande honetan bozkatu, Donostiak, Gipuzkoak eta Euskadik aurrera egiten jarrai dezaten

A tres días del final de la campaña electoral hemos celebrado al acto central en la plaza Easo. Un acto en el que hemos animado a todas las y los donostiarras, guipuzcoanos y vascos a salir el domingo y votar, para seguir avanzando como ciudad, territorio y país.

 

Mientras unos siguen sin entender la ciudad y otros pretenden blanquear sus siglas o pasear fichajes estrella, nosotros lo decimos claro: somos EAJ-PNV y tenemos un programa por y para donostia hecho desde la cabeza y con el corazón.

 

Lau urte hauetan erakutsi dugu hiri honen alde lan egiteko gure konpromisoa erabatekoa dela. Kudeaketa serioa egin dugu eta erakutsi dugu Donostia bihotzean daramagula eta hiriaren alde onena emateko prest gaudela.

 

Y para que Donostia avance, Gipuzkoa avance y Euskadi avance la mejor garantía es que EAJ-PNV lidere las instituciones. Por eso el domingo es necesario que todos y todas vayamos a votar.

 

Igandean bozkatzera joateko deia egiten dizuet, EAJ-PNV bozkatzeko deia, Donostia elkarrekin egiten jarraitu ahal izateko.

 

Batera Bagera! Gora Donostia!

 

Merkataritza txikia indartzeko plana bultzatuko dugu, belaunaldien arteko ordezkapena erraztu eta bere digitalizazioa bultzatuz

Gertuko merkataritzak auzoak dinamizatzeko eta egituratzeko duen papera oso garrantzitsua da. Gaur goizean Egian izan gara hainbat denda bisitatzen taldearekin batera. Denda txikiak, bizilagunei zerbitzuak eskaintzeaz gain, bizi-kalitatea ematen du, eta funtsezkoa da komunitatea taxutzeko eta sendotzeko.

 

Azken hamarkadan gertuko merkataritzak krisiaren eragina jasan du, baita kontsumo-ohituretan izan diren aldaketen inpaktua ere, batez ere on-line erosketetatik eratorria. Populazioaren zahartzeak eta belaunaldien arteko aldaketak ere erasan diote. Horren harira, merkataritza txikia bultzatzeko plana egitea proposatu dugu, alde batetik belaunaldien arteko erreleboa erraztuz, eta, bestetik, digitalizazioa bultzatuz.

 

Hurbileko merkataritzari, auzokoari, lagundu behar diogu, jauzi teknologiko bat eman eta kontsumitzaileengana hurbiltzen, batez ere gazteengana. Izan ere, gazteen eguneroko ohituretan teknologia mugikorra indarrez txertatu da, baita erosketak egiteko garaian ere. Gertuko merkataritzari sarean sartzen lagundu behar zaio, gazteengana heltzeko, auzoko betiko dendetan konfiantza izaten jarrai dezaten.

 

Horretarako, Donostiako Sustapenaren eskutik, merkatari txikiei aholkularitza eta laguntza emateko plan bat egitea proposatu dugu, lehiakorragoak izan eta teknologia berriek eskaintzen dituzten abantailak aprobetxatzeko.

 

Jarraipenik ezaren ondorioetako bat da hiriari zerbitzua eman dioten saltokiak ixtea.   Belaunaldien artean falta izan den erreleboa bermatzeko pizgarri fiskalak aztertzeko konpromisoa hartu dugu, negozioak hurrengo belaunaldiei transmititzea erraztuko dutenak. Horrela, enplegu aukerak sortuko dira, eta merkataritza txikiaren jarraipena ziurtatuko.

 

Hirugarren sektoreko erabilerak murriztu eta erresidentzialak handitu

 

Txikizkako merkataritzaren gaineko presioa handitu egin da, batez ere kate handien saltokiak ireki izanaren ondorioz, bai erdialdean eta bai saltoki handietan. Ildo horretatik, hauteskunde-programan jaso dugu Plan Orokorrean aurreikusitako eraikigarritasun tertziarioa murriztu eta bizitegiak eraikitzeko proposamena, baita lurzoru gehiago ez birgaitzekoa ere, kate handiak gehiago ez hedatzeko.

 

Bi neurri horiek ahalbidetuko dute, alde batetik, bizitegi-dentsitatea handitzea, eta, bestetik, hurbileko merkataritzarentzat gune berriak sortzea, garapen berri horietako biztanleei zerbitzua emateko, komunitate sendo batekin auzo dinamikoak sor daitezen.

 

Inguruko produktuak

 

Amaitzeko, inguruko produktuak merkaturatzea bultzatzearen alde egin dugu, Bretxa berriaren antzeko ekimenak abian jarrita, non bertako produktua den protagonista nagusi.

 

Donostiako merkataritza ez da ulertzen tokiko produktua merkaturatu gabe. Lehen sektorea funtsezkoa da hiriko merkataritzarentzat, kalitatea eta hurbiltasuna ekartzen baititu, hiriari eta lehen sektoreari dinamismo eta sendotasuna ematen dioten bi ezaugarri.

Donostiarako dugun proposamenak proiektu estrategikoak eta auzoen zaintza batzen ditu

EAJk datozen lau urteetarako aurkeztuko duen proposamenak hiri gisa hazten lagunduko diguten proiektu estrategikoak jaso ditu, ikuspegi lokalarekin eta auzoen beharretan zentratua.

 

Hautagaitzako kideekin batera, hauteskunde-proposamen nagusien laburpen bat egin dugu, eta garrantzitsuenak iruditzen zaizkigun aspektuak zehaztu ditugu, herritarrek ondo aukera dezaten datozen lau urteetan hiriaren gidaritza nork eramango duen.

 

Kanpainan zehar aurkeztu ditugun proiektu estrategiko nagusiak gogoratu nahi izan ditugu: UNESCOk Haizearen Orrazia Gizateriaren Ondare izenda dezan emandako pausoak; Anoetako kirol instalazioen berriztapena bultzatzeko proposamena, Foru Aldundiarekin batera kudeatuko lukeen partzuergoaren bitartez; nazioarteko lehiaketa bat bultzatzea, Sagues auzoaren behin betiko diseinua zehazteko; 2021. urterako hiritik plastikozko poltsak kentzeko plangintza; nazioarteko ikertzaileei ostatu emango dien bigarren Talent House-a; Loiolako Erriberan tren aldageltokia eraikitzea; Donostia Kulturaren sarearen barruan kultura digitaleko lehenengo etxea sortzea; erabat elektrifikatutako dBus linea bat martxan jartzea; etxebizitza formula berriak bultzatzea; edo Eskusaitzetako industrialdea merkaturatzea, hirira aberastasuna ekartzeko.

 

Orain arte aurkeztutako proiektu horiekin batera, beste egitasmo batzuk ere badaude, Donostiari hiri gisa jauzi bat egiten lagunduko diotenak: AHT-ren geltoki berria eraiki eta Tabakalerako eraikinean integratzea; Easoko trenbide-hondartzan 20.000 m2 berreskuratzea, Topoa lurperatu ondoren hirigune bihurtuko direnak; eta azkenik, Loiolako kuartelak eta Martuteneko kartzelak hartzen dituzten eremuak hiriarentzat bereskuratzeak etxebizitza parkea hobetzen lagunduko lioke Donostiari.

 

225 proposamen auzoetarako

 

Hiri mailako dimentsioa duten garrantzi handiko egitasmo horiekin batera, auzoetarako EAJk diseinatu duen plan anbiziotsua zehaztu dugu. Alderdiaren programak 225 proposamen bildu ditu, auzo guztietara hobekuntza nabarmenak ekartzeko. Begirada makroari “mikroa” erantsi diogu; hirirako plangintza globalari eta proiektu estrategikoei, akupuntura soziala, auzo guztietarako ekintzekin.

 

EAJk auzoetarako jasotako ekintza-programak honakoak zehazten ditu: Aieten bidegorri bat eraikitzea; Bretxako merkatu berria; igogailuak jartzea Larratxon eta Heriz Pasealekuan; Amaran, Isabel II.a oinezkoen eremu bihurtzea; Loiola eta Añorga bulevarizatzea; Grosen haurreskola zerbitzu berria; Bidebietan kultur ekipamendu hobeak; edo Egian Iztueta biaduktuaren berrantolaketa. Horrekin batera, hirirako beste sarbide bat proposatzen du Marrutxipitik, Ilarra eta Infernuko hirigintza-garapenak Antigua-Igaran, eskola-jolaslekuak estaltzea Altzan eta Intxaurrondon, edo Txomin eta Martuteneko trenbide-pasaguneak ezabatzea.

 

EAJk hauteskunde hauetara aurkezten duen programa anbizio handikoa da, hiriarentzat erronka berriak planteatzen ditu eta; orekatua, auzo bakoitzaren beharrak eta egungo egoera kontuan hartzen baititu; eta errealista, izan ere, burutazio xelebre edo proiektu handiez harago, datorren legegintzaldian burutzeko moduko ideiak planteatzen ditu.

 

Uste dugu hiriak aurrerapauso handia eman duela lau urte hauetan, baina aldaketa hori finkatzea beharrezkoa da, lau urtez bakarrik eta akordioetara heltzeko gaitasunik gabe agindu zutenek eraman gintuzten paralisira berriz itzul ez gaitezen.

 

Hori dela eta, berriro alkate izateko aukera emango balitzait, egonkortasuna emango duten akordioak lehenetsiko nituzke.

 

Akordioak programa eta hiri-proiektua oinarri dutela, Udala berriz ere paralisiak jota gelditu ez dadin, gero eta hiri hobea izaten jarrai dezagun.

 

Aldi berean, erakundeen arteko lankidetza aldarrikatu dugu, inbertsio handiak eskatzen dituzten proiektuak martxan jartzea ahalbidetzeko. Adibide gisa jarri ditugu Eusko Jaurlaritzarekin lortutako hitzarmenak -Anoeta Estadioa, Topoa, Eskusaitzetako poligonoa, dBus-en elektrifikazioa-, Foru Aldundiarekin erdietsiak -Elektromugikortasun Gunea, Tabakalerako laborategi gastronomikoa-, edota Espainiako Gobernuarekin lortuak -AHTaren geltokia…-, tamaina handiko proiektuak ekarri eta ekarriko dituztenak, hiria benetan eraldatzen dutenak.

 

Azkenik, hiri osoaren espiritu kolektiboa” aldarrikatu dugu, “horrek eramaten baikaitu helburu berriak finkatu eta gauzatzera.

 

Alkate batek edo udal batek ezin ditu martxan jarri hiri batek aurrera egiteko behar dituen ekimen guztiak. Horrek herritar guztien parte-hartzea eskatzen du. Donostiaren kasuan, ondo baino hobeto erakutsi dute gizarte zibil dinamiko eta kritikoa dela, askotan erakundeen aurretik doana, hiriak etorkizunerako behar dituen erronka berriak planteatu eta exijitzeko orduan.

Donostiak industria aurreratuan erreferente gisa duen apustua sendotu behar du

Datozen urteetan hiriak industria aurreratuan, berrikuntza teknologikoan eta ikerketan erreferente izateko egindako apustua sendotuko du, Gipuzkoako industria-ehunaren osagarri. Industria kualifikatua da motorra Donostiak jarrai dezan Euskadin enplegu gehien eta onena sortzeneta Europako beste hiri batzuen erreferente izaten.

 

Arantxa Tapia Garapen Ekonomikoko sailburuarekin batera Donostiako ORIBAY enpresa bisitatu dugu  -ORIBAYk automoziorako osagarri aurreratuak ekoizten ditu-. Donostiak oinarri ona du datozen urteetan jauzi kualitatibo bat egin eta Europako hirien artean aurreko muturrean kokatzeko industria aurreratuko poloen posizioari eta erreferentzialtasunari dagokionez.

 

Gipuzkoako eta Euskadiko innobazio jarduera gehienak Donostian egiten dira. Horrela, Donostiak ekosistema pribilegiatua duela posizionamendu horretan maila bat igotzeko.

 

Lau unibertsitate ditugu, %33k goi-mailako ikasketak dituzte, eta %60ra iristen da 34 urtetik beherako gazteen artean; bost mila pertsona ditugu bata txuriko edo kualifikatuko aktibitateetan, teknologia-parkea -Miramon-, lehen mailako polo biosanitario bat, teknolgia haundiko industria poligonoa –Zuatzu- Euskadiko zentro teknologiko nagusiaren erreferentziazko egoitza -Tecnalia-, eta baita beren alorrean puntakoak diren hainbat enpresa eta ekimen ere.

 

Ildo horretan, Eusko Jaurlaritza eta Donostiako Udaletxearen lankidetzak gazteen nazioartekotzea du helburu, eta horretarako global training laguntzak eskaintzen dituzte gazteek munduan zehar formazioa jaso dezaten.

 

 

Gipuzkoako industrialderik handiena, Donostian

 

Horri guztiari erantsirik, egealdi osoan zehar Donostiako Eskusaitzeta eremuan dagoen industrialdea, Gipuzkoako handiena, urbanizatu eta prest jartzeko egin den ahalegina azpimarratzekoa da: dagoeneko prest dago komertzializatzeko eta gure hirira industria-jarduera erakartzeko.

 

Industrialde horretan kokatuko da Gipuzkoako Aldundiak bultzatutako Elektromugikortasuneko Poloa. Hazkunde nabarmena duen sektorea da, eta Gipuzkoa mundu mailako erreferente izateko moduan dago, bertako zenbait lantegiren lidertzari esker Gipuzkoako lankide askoren lidergoari esker (CAF, Irizar, CIDETEC…).

 

Donostiaren etorkizuna, aberastasuna eta enplegua sortzeko duen gaitasuna, industria aktibitatea erakartzeko dugun ahalmenaren baitan dago. XXI. mendeko industria-jarduera bati buruz ari gara, fabrikazio aurreratuko enpresekin eta lanpostu kualifikatu eta egonkorren sorrerarekin lotutako zerbitzuak dituena.

 

Gizarte politikarik onena enplegu egonkorra sortzea da. Eta horretarako, Donostiak inbertsioen eta enpresen erakarpen-poloa izateko gai izan behar du. Badugu oinarria enpresa berriak gure hirira erakartzeko. Era horretan enpleguaren sorrera eta gizarte-kohesio indizeak hobetzea lortuko dugu. Hori da gure hiri-eredua etorkizunerako.

 

Donostia industrialaren aldeko apustua Eusko Jaurlaritzarekin eta Gipuzkoako Foru Aldundiarekin koordinatuta egiten ari gara, eta horrek lagundu egiten du egungo errealitate ekonomikoak sendotzen eta aukera berriak sortzen, hala nola, elektromugikortasuna, biozientziak, nano alorreko ikerketa edota gastronomia bera, gastronomia digitaleko Lab-e laborategiaren gisako ekimenak, adibidez.

 

Gipuzkoako hiriburuan dauden ekimen, zentro eta enpresa guztiak I+G+Barekin lotutako jarduera industriala bultzatzen duen ekosistema bat dira eta, beraz, Donostiak apustu hauek indartu behar ditu eta Europan erreferente bihurtu.

 

Ikerketa biosanitarioaren sektorea adibide da; izan ere, Asklepios Biopharmaceutical enpresak eta beste batzuek Donostia aukeratu dute, besteak beste, terapia generiko eta bektore biralen arloan, eta zazpi milioi euro inbertitzea erabaki dute. Aldez aurretik ikerkuntza-jarduera izateari zor zaio hori, eta euskal erakundeek duela urte batzuk alor ekonomiko horren alde egin zuten apustuari.

 

Erronka ezagutzaren transferentzia kanalizatzea da, eta ekoizpen-ehunera bideratzea. Horretarako, BIC-Gipuzkoaren bio-inkubagailua sustatu nahi dugu, startup-ak garatu daitezen .

 

 

Apustu berriak: zainketak eta kirola

 

Horrez gain, Donostiako Udala eta Eusko Jaurlaritza beste ekimen batean lerrokatuta daude, ikertzaile atzerritarrak erakartzeko egitasmo batean, hain zuzen ere: Donostian, bigarren Talent House-aren eraikuntza. Eusko Jaurlaritza prest dago proiektu horretan laguntzeko, beren karrera profesionala Euskadin garatu nahi duten atzerriko ikertzaileek Donostian gelditzeko aukerak izan ditzaten.

 

Horrez gain, zibersegurtasun zentro bat sortzeko gauzatzen ari den proiektua dago; Zuatzun, produktu eta zerbitzu aurreratuak eta kualifikatuak dituen beste industrialde batean.

 

Gainera, Donostiari aukera berriak irekitzen zaizkio, eta hiriak gai izan behar du haiek garatzeko. Lehenengoa, zainketen sektorea; bertan, berrikuntza-aukera ugari eskaintzen dira, eta adinekoei laguntzeko zerbitzuak ere bai.

 

Horrekin batera, goi-mailako kirolarekin lotutako teknologian zentro teknologiko bat sustatzea proposatu dugu bere hauteskunde-programan. Egitasmo hori garatzeko, elkarrekin harremanetan jarri nahi ditugu kirol-klubak eta kirol-jarduerara bideratutako lana egiten duten enpresak, eliteko kirolerako hobekuntza-proiektuak garatzeko asmoz.

 

Azkenik, zerbitzuen sektoreak garrantzi handia du hiriko ekonomian, 5.100 establezimendu baititu. Horren harian, hiru lan-ildo nagusiri lehentasuna eman nahi diegu: zerbitzu aurreratuak (produktu eta prozesuen ingeniaritzak, ikerketa, IKT zerbitzu aurreratuak); zerbitzu zientifiko trinkoak (edizio, zinema eta bideo jarduerak …); eta I+G establezimenduak.